معهد الدراسات الاسماعيلية يرحب بتعيين مديرين مشاركين/أيلول2009

مجلس إدارة معهد الدراسات الإسماعيلية يعلن عن تعيين اثنين من المديرين المشاركين ، الدكتور فرهاد دفتري ، والأستاذ كريم كريم ح. التي أخذتها على عاتقها مسؤولية عامة مشتركة لقيادة وإدارة المعهد. والجمع بين المنح الدراسية والمهارات والخبرات وستكفل معهد الدراسات الإسماعيلية ستواصل تطوير بناء على السجل الممتاز الذي أنشأ مركزا للبحث والمعرفة حول الإسلام والمجتمعات الإسلامية.



الدكتور دفتري حاليا رئيسا لقسم البحث والمنشورات الأكاديمية وحتى وقت قريب كان القائم بأعمال مدير معهد الدراسات الإسماعيلية. تلقى تعليمه في ايران واوروبا والولايات المتحدة ، والدكتور دفتري هو سلطة معترف بها دوليا على الدراسات الإسماعيلية. وهو مؤلف من أكثر من 150 مقالا والعديد من الكتب حول هذا الموضوع ، بما في ذلك الإسماعيليون : تاريخهم وعقائدهم (2nd الطبعه ، 2007). الدكتور دفتري كما شارك في تحرير (مع البروفيسور ويلفريد مادلونغ (دائرة المعارف الإسلامية ، وهو محرر لموسوعة الاستشارات Iranica وعلى المجلس الاستشاري للموسوعة الإسلام (3rd طبعة).

استاذ كريم انضم الى معهد الدراسات الإسماعيلية في أوائل أيلول / سبتمبر 2009 من جامعة كارلتون في كلية الصحافة والاتصالات في أوتاوا ، حيث كان المدير. وقال المتخصص في المجتمعات الإسلامية المعاصرة والشتات في الغرب ، ودرس ، ونشرت على نطاق واسع. وقال الدكتور كريم كان باحث زائر في جامعة هارفارد في عام 2004 ، وزميل باحث أقدم في المعهد في عام 2005. من بين مؤلفاته هو الحائز على جائزة الخطر الإسلامي : وسائل الإعلام والعنف العالمي (2nd الطبعه ، 2003) ، ودراسة مفصلة عن تمثيل المسلمين في وسائل الإعلام. وهو ايضا مستشار للجامعة آغا خان على إنشاء كلية للإعلام والاتصال.

ضمن المسؤولية المشتركة والتعاون للإشراف على الإدارة والترويج لأهداف لمعهد الدراسات الإسماعيلية ، وسوف يواصل الدكتور دفتري لإدارة قسم البحث والمنشورات الأكاديمية وبرامجه الأساسية ، مثل الدراسات القرآنية والدراسات في آسيا الوسطى ، في حين أن الأستاذ كريم التركيز الأساسي هو على أقسام الدراسات العليا ، منهج الدراسات والعلاقات المجتمعية ، والموارد البشرية والخدمات ، والمكتبة ، فضلا عن العمليات والتمويل والتنمية.

الكادر الأكاديمي والإداري لمعهد الدراسات الإسماعيلية يرحب بتعيين البروفيسور كريم حسن كريم والدكتور فرهاد دفتري رئيسين الإدارة ، ونتطلع إلى العمل معهم على جدول الأعمال المثيرة المقبلة.

ان الترجمة أعلاه ترجمة شخصية
والآن جاءت الترجمة الرسمية من معهد الدراسات الاسماعيلية
وهذا نصها
IIS Welcomes Two New Co-Directors
أيلول ٢٠٠٩


أعلن مجلس إدارة معهد الدراسات الإسماعيلية مؤخراً عن تعيين اثنين من المدراء المشاركين بإدارة المعهد هما الدكتور فرهاد دفتري والبروفيسور كريم ح. كريم حيث سيتوليان المسؤولية المشتركة لقيادة وإدارة معهد الدراسات الإسماعيلية. سوف تضمن أبحاثهما ومهاراتهما وخبراتهما مواصلة معهد الدراسات الإسماعيلية تطوير سجله الممتاز الذي أسسه كمركز للبحث والمعرفة حول الإسلام والمجتمعات المسلمة.



يشغل الدكتور فرهاد دفتري حالياً منصب مدير قسم البحث الأكاديمي والمنشورات كما وقد شغل مؤخراً منصب القائم بأعمال الإدارة في معهد الدراسات الإسماعيلية. تعلم في إيران واوروبا والولايات المتحدة الأمريكية، ويعتبر الدكتور دفتري خبيراً بالدراسات الإسماعيلية. ألف أكثر من 150 مادة والعديد من الكتب في هذا المجال ومنها ’الإسماعيليون: تاريخهم وعقائدهم‘ ( الإصدار الثاني، 2007). وهو كذلك محرر مشارك (مع البروفيسور ويلفرد ماديلونغ) ’ل لموسوعة الإسلامية‘ و مستشار تحرير للموسوعة الإيرانية وعضو في الهيئة الإستشارية لموسوعة الإسلام (الإصدار الثالث).



سينضم البروفيسور كريم إلى معهد الدراسات الإسماعيلية في أوائل شهر أيلول 2009 من كلية الصحافة والإتصالات في جامعة كارلتون حيث كان المدير. البروفيسور كريم مختص بالمجتمعات المسلمة المعاصرة والمنتشرة في الغرب كما وقد درّس ونشر أعماله على نطاق واسع. كان الدكتور كريم باحثاً زائراً في جامعة هارفارد عام 2004 وباحث مشارك أصيل في معهد الدراسات الإسماعيلية عام 2005. من بين مؤلفاته المميزة ’الخطر الإسلامي: وسائل الإعلام والعنف العالمي‘ ( الإصدار الثاني، 2003) والذي يشكل دراسة مفصلة عن تمثيل المسلمين في وسائل الإعلام. وهو أيضاً مستشار لجامعة الآغا خان حول إنشاء كلية للإعلام والإتصال.


ضمن المسؤولية المشتركة للإشراف على الإدارة والترويج لأهداف معهد الدراسات الإسماعيلية سيواصل الدكتور دفتري إدارة قسم البحث الأكاديمي والمنشورات وبرامجه الأساسية مثل الدراسات القرآنية ودراسات آسيا الوسطى، في حين سيكون تركيز البروفيسور كريم الأساسي على قسم الدراسات العليا وقسم دراسات مناهج التعليم وقسم العلاقات مع الجماعة وقسم الموارد البشرية وقسم الخدمات وقسم المكتبة بالإضافة لأقسام العمليات والتمويل والتنمية.


يرحب الكادر الأكاديمي والإداري لمعهد الدراسات الإسماعيلية بتعيين البروفيسور كريم ح. كريم والدكتور فرهاد دفتري كمديرين مشاركين ويتطلع إلى العمل معهم لتنفيذ جدول أعمال مقبل واعد.

شكرا لك أخي على هذا التنويه الجميل والذي نتمنى أن نساهم بإضافاتنا المتواضعة فيه .
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته .